Exemples d'utilisation de "крамниця" en ukrainien

<>
Сімейна крамниця українських ЕКО-товарів Семейный магазин украинских ЕКО-товаров
Благодійна крамниця "Емаус - Оселя": вул. Благотворительная лавка "Эммаус - Оселя": вул.
Крамниця електронних послуг "Твій час" Достоинства электронного магазина "Твій час"
Були крамниця, базар, приватна пекарня, школа. Имелись лавка, базар, частная пекарня, школа.
продуктова крамниця - за 100 м... продуктовый магазин - в 100 м...
У його батька невелика сирна крамниця. У его отца небольшая сырная лавка.
крамниця "Дива", вул. Українська, 42 магазин "Дива", ул. Украинская, 42
2015-10-19: Крамниця прикрас 2015-10-19: Магазин украшений
Працювали дитячі ясла, клуб, крамниця. Работали детские ясли, клуб, магазин.
Тут працює крамниця антикварних речей. Здесь работает магазин антикварных вещей.
Чорновий монтаж "", Крамниця співочих пташок "", Хворісукалюди "). Черновой монтаж "", Магазин певчих птиц "", Больныесукалюди ").
Максим Ксьонда, 2012), "Крамниця співочих пташок" (реж. Максим Ксьонда, 2012), "Магазин певчих птиц" (реж.
Будівля, в якій знаходилася книжкова крамниця Шлапялісів Здание, в котором действовал книжный магазин Шлапялисов
Фантастичний сюжет оповідання Г. Веллса "Чарівна крамниця" Фантастический сюжет рассказа Г. Уэллса "Волшебный магазин"
На території санаторію є кафе-бар, крамниця. На территории санатория есть кафе-бар и магазин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !