Exemples d'utilisation de "країнами" en ukrainien
Відносини України із латиноамериканськими країнами.
Взаимодействие России с латиноамериканскими государствами.
Воєнно-політичне суперництво з країнами Заходу.
Военно-политическое соперничество со странами Запада.
Особливості економічних відносин з країнами АТР.
Активизация экономического сотрудничества со странами АТР.
Вони охоплювали взаємини Євросоюзу з країнами АКТ.
Они охватывали взаимоотношения Евросоюза со странами АКТ.
Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.
Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов.
Наводяться порівняльні дані з європейськими країнами.
Сопоставимые данные получены в европейских странах.
Закінчилася війна взаємовигідним угодою між країнами.
Закончилась война взаимовыгодным соглашением между странами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité