Exemples d'utilisation de "креативні" en ukrainien

<>
Нестандартні та креативні дизайнерські рішення. Оригинальные и креативные дизайнерские решения.
Креативні колективи забезпечені сценічними костюмами. Творческие коллективы обеспечены сценическими костюмами.
Ви молоді духом, амбітні, креативні? Вы молоды духом, амбициозные, креативные?
"Українці надзвичайно креативні і працьовиті. "Украинцы чрезвычайно креативные и работящие.
Креативні панно з газетних трубочок Креативные панно из газетных трубочек
Креативні стратегії у Gwara Media Креативные стратегии в Gwara Media
Креативні ідеї та нестандартне мислення Креативные идеи и нестандартное мышление
Креативні, вільні, цілеспрямовані, сильні й наполегливі. Креативные, свободные, целеустремленные, сильные и упорные.
В Україні законодавчо визначені креативні індустрії. В Украине законодательно определены креативные индустрии.
Креативні ідеї декору стін своїми руками Креативные идеи декора стен своими руками
Верховна Рада визначила поняття "креативні індустрії" Верховная Рада определила понятие "креативные индустрии"
Створюємо креативні ідеї для бізнесу клієнта. Создаем креативные идеи для бизнеса клиента.
Безкоштовна реєстрація, креативні медалі кожному фінішеру. Бесплатная регистрация, креативные медали каждому финишеру.
Ми - креативні архітектори й нестримні інженери. Мы - креативные архитекторы и опытные инженеры.
Посольства представлять креативні локації з вивчення мов. Посольства представят креативные локации по изучению языков.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !