Exemples d'utilisation de "крій" en ukrainien

<>
Вільний крій не утрудняє руху. Свободный крой не стесняет движения.
Спочатку новий крій зустрічав відсіч. Поначалу новый покрой встречал отпор.
Декор вашого будинку - Фіранки - крій фіранки Декор вашего дома - Занавески - Кройка занавески
анатомічний крій, що підкреслює жіночу фігуру анатомический крой, который подчеркивает женскую фигуру
Романський крій передбачає використання жорсткої тканини. Романский покрой предусматривает использование жесткой ткани.
має добру терморегуляцію та якісний крій. обладает хорошей терморегуляцией и качественным кроем.
Романський крій передбачає використання цупкої тканини. Романский покрой предусматривает использование жёсткой ткани.
Зручний крій дозволяє швидко одягнути вихованця. Удобный крой позволяет быстро одеть питомца.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !