Exemples d'utilisation de "культурна" en ukrainien avec la traduction "культурный"
Traductions:
tous24
культурный24
Гостям була запропонована широка культурна програма.
Гостям была предложена обширная культурная программа.
В Україні збільшиться білоруська культурна присутність
В Украине увеличится белорусское культурное присутствие
Головний редактор наукового збірника "Культурна спадщина".
Главный редактор научного сборника "Культурное наследие".
Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності.
Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.
Наскільки відрізняються біологічна і культурна еволюції?
Насколько отличаются биологическая и культурная эволюции?
Туризм та культурна спадщина: проблеми взаємодії.
Туризм и культурное наследие: проблемы взаимодействия.
Культурна, освітня, наукова та добровольча діяльність:
Культурная, образовательная, научная и добровольческая деятельность:
Відкриття виставки "Нематеріальна культурна спадщина Греції"
Открытие выставки "Нематериальное культурное наследие Греции"
Починається активна організаторська та культурна діяльність.
Начинается активная организаторская и культурная деятельность.
А наша культурна спадщина цинічно розкрадається.
Наше же культурное наследие цинично разворовывается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité