Exemples d'utilisation de "культурним" en ukrainien
Traductions:
tous13
культурный13
Компанії стурбовані культурним життям працівника.
Компании обеспокоены культурной жизнью сотрудника.
Радіємо, що Полтавщина стає культурним епіцентром.
Радуемся, что Полтавщина становится культурным эпицентром.
бажання бути культурним та приємним співрозмовником.
желание быть культурным и приятным собеседником.
Анастасія Дубач також займається культурним волонтерством.
Анастасия Дубач занимается и культурным волонтёрством.
Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини.
Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины.
Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини.
Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Великим культурним надбанням стали фольклорні твори - коломийки.
Непревзойдённым культурным достоянием стали фольклорные произведения - коломыйки.
Їхній дім був цікавим культурним осередком Петербурга.
Этот дом был интересным культурным очагом Петербурга.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité