Exemples d'utilisation de "кулі" en ukrainien avec la traduction "шар"

<>
Пластикові кулі для великих ялинок. Пластиковые шары для больших елок.
Втім, повітряні кулі були некеровані. Впрочем, воздушные шары были неуправляемы.
хрест на кулі - 28 пудів). крест на шаре - 28 пудов).
Розселення людей по земній кулі. расселение людей по земному шару.
Політ на повітряній кулі, гелікоптері Полет на воздушном шаре, вертолете
Всі яблука, всі золоті кулі. Все яблоки, все золотые шары.
Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка. Полноводная река земного шара - Амазонка.
Бан якщо кулі менше, Gb Бан если шара менее, Gb
В небо запускаються повітряні кулі. В небо запустят воздушные шары.
Радіус цієї кулі - 20 парсек. Радиус этого шара - 20 парсек.
Морозиво 2 кулі, збиті вершки Мороженое 2 шара, взбитые сливки
Пророкує майбутнє по кришталевому кулі. Предсказывает будущее по хрустальному шару.
Можливі сценарії СВ (через кулі) Возможные сценарии CB (через шары)
Повітряні кулі викликають відключення електроенергії Воздушные шары вызывают отключение электроэнергии
дівчина повітряної кулі смішні моди девушка воздушного шара смешные моды
повітряні кулі для прикрашення приміщення; воздушные шары для украшения помещения;
Ця відстань називається радіусом кулі. Это расстояние называется радиусом шара.
Рекламні надувні кулі та сфери Рекламные надувные шары и сферы
Кулі із кремній - молібденової сталі Шары из кремний - молибденовой стали
Рослинність усіх поясів земної кулі Растительность всех поясов земного шара
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !