Exemples d'utilisation de "куплений" en ukrainien

<>
Стюарт, куплений в США, ціна договірна. Стюарт, купленный в США, цена договорная.
провести модернізацію житла (встановити куплений котел); провести модернизацию жилья (установить купленный котел);
Гарантійного забезпечення куплений опціон не вимагає. Гарантийного обеспечения купленный опцион не требует.
Одеський нафтопереробний завод, куплений в 2013р. Одесский нефтеперерабатывающий завод, купленный в 2013г.
У 2008 році бренд куплений компанією Ligier. В 2008 году компания куплена компанией Ligier.
Влітку 2001 року був куплений міланським "Інтером". Летом 2001 года был куплен миланским "Интером".
У 2008 році був куплений костанайським "Тоболом". В 2008 году был куплен костанайским "Тоболом".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !