Exemples d'utilisation de "куточків" en ukrainien

<>
стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры
500 чарівних куточків України, які варто відвідати. 20 прекрасных мест в Узбекистане, которые стоит посетить
Переваги кухонних куточків з сосни: Достоинства кухонных уголков из сосны:
Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель
опущення куточків очей і губ. опущение уголков глаз и губ.
Популярні наповнювачі для недорогих кухонних куточків: Популярные наполнители для недорогих кухонных уголков:
Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз
Рухати необхідно від внутрішніх куточків очей. Двигать необходимо от внутренних уголков глаз.
Існує два основних види алюмінієвих куточків. Существует два основных вида алюминиевых уголков.
асиметричне розташування куточків губ і брів. асимметричное расположение уголков губ и бровей.
Він присвячений зображенню різних куточків України. Он посвящен изображению разных уголков Украины..
Тисячі поліщуків переселилися до різних куточків України. Тысячи беженцев переселились в разные уголки Украины.
Свято зібрало жителів з усіх куточків району. Праздник собрал жителей со всех уголков области.
Дії виконуються у напрямку до куточків губ. Действия выполняются по направлению к уголкам губ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !