Exemples d'utilisation de "кількісні" en ukrainien

<>
Кількісні зміни не є одноманітними. Количественные изменения не являются однообразными.
Кількісні (cardinalia): unus, duo, tres... Количественные (cardinalia): unus, duo, tres...
Кількісні методи маркетингових досліджень ‐ AIM Количественные методы маркетинговых исследований ? AIM
кількісні (абсолютні і відносні величини); количественные (абсолютные и относительные величины);
Кількісні характеристики процесу поглинання вивчає фотометрія. Количественные характеристики процесса поглощения изучает фотометрия.
Розрізняють такі кількісні інструменти нетарифних обмежень: Различают следующие количественные инструменты нетарифных ограничений:
Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні. Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные.
Математика - наука про кількісні відносини дійсності. Математика - наука о количественных отношениях действительности.
кількісні методи в соціально-демографічних дослідженнях; количественные методы в социально-демографических исследованиях;
Ексцеси поділяються на кількісні і якісні: Эксцессы подразделяются на количественные и качественные:
20 Кількісні слова / Граматика - lernu.net 20 Количественные слова / Грамматика - lernu.net
по-друге, розмежувати кількісні і якісні фактори; во-вторых, разграничить количественные и качественные факторы;
Кількісні співвідношення азотистих основ у нуклеїнових кислотах. Количественные соотношения азотистых оснований в нуклеиновых кислотах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !