Exemples d'utilisation de "кільцями" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 кольцо16
Лігування гемороїдального вузла латексними кільцями Лигирование геморроидальных узлов латексными кольцами
Два дверних молотка з кільцями; Два дверных молотка с кольцами;
Став до землі спускатися кільцями. Стал к земле спускаться кольцами.
Медальйони сполучені між собою кільцями. Медальоны соединены между собой кольцами.
Електричні машини з контактними кільцями: Электрические машины с контактными кольцами:
Снігоступи + палки з кільцями рулять. Снегоступы + палки с кольцами рулят.
Лук очистити і нарізати тонкими кільцями. Лук очистить и нарезать тонкими кольцами.
Новий вид продукції Сушені яблука кільцями Новый вид продукции Сушеные яблоки кольцами
Це явище також називають кільцями Ейнштейна. Это явление также называют кольцами Эйнштейна.
Часткове затінення Землі гіпотетичними кільцями Землі. Частичное затенение Земли гипотетическими кольцами Земли.
Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі. Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука.
Заповідник оточений двома кільцями скіфських курганів. Заповедник окружен двумя кольцами скифских курганов.
Всі чорні елементи облямовані білими кільцями. Все черные элементы окаймлены белыми кольцами.
1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями 1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами
Сушені яблука кільцями $ 16.00 - $ 18.00 Сушеные яблоки кольцами $ 16.00 - $ 18.00
Каток з трубчастими кільцями Ø 600 мм Каток с трубчатыми кольцами O 600 мм
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !