Sentence examples of "кінцями" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 конец17

show all

Між кінцями хреста - позолочені штрали. Между концами креста - позолоченные штралы.

Між кінцями хреста - сонячні промені. Между концами креста - солнечные лучи.

Деякі взагалі виїжджають з кінцями. Некоторые вообще уезжают с концами.

між кінцями тунелю - 268 метрів. между концами туннеля - 268 метров.

Широка пелюстка з гострими кінцями. Широкий лепесток с острыми концами.

Крила широкі, з тупими кінцями. Крылья широкие, с тупыми концами.

Між кінцями хреста - срібні штрали. Между концами креста - серебряные штралы.

Одножильний кабель підключається обома кінцями. Однопроводный кабель подключается обоими концами.

Між кінцями хреста знаходяться чотири якоря. Между концами креста находятся четыре якоря.

Не допускається підключення оголеними кінцями проводів; Не допускается подключение оголенными концами проводов;

між кінцями зірки невеликий двогранний промінчик. между концами звезды небольшой двугранный лучик.

Решта 60% ледве зводять кінці з кінцями. Оставшиеся 38% едва сводят концы с концами.

Розмір зірки між протилежними кінцями 45 мм. Расстояние между противоположными концами звезды 45 миллиметров.

Сім'я ледве зводила кінці з кінцями. Так семья сводила концы с концами.

Гроші потрібні, щоб звести кінці з кінцями ". Деньги нужны, чтобы свести концы с концами ".

Жили важко, ледве зводили кінці з кінцями. Жили бедно, едва сводя концы с концами.

Для Києва це палиця з двома кінцями. Для Киева это палка о двух концах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download