Exemples d'utilisation de "ланцюгами" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 цепь6
Генерація - Генерація текстів ланцюгами Маркова. Генерация - Генерация текстов цепями Маркова.
Безодня - паралельне вимір, населене ланцюгами. Бездна - параллельное измерение, населённое цепями.
Месети) обрамовані ланцюгами Ер-Рифу, Сер. Месеты) обрамлены цепями Эр-Рифа, Сер.
Всі вони пов'язані ланцюгами живлення. Все они связаны цепями питания.
Такі ряди організмів називають ланцюгами живлення. Такие ряды организмов называют цепями питания.
До нього приковували ланцюгами шахраїв, злодіїв. К нему приковывали цепями мошенники, воры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !