Exemples d'utilisation de "легкої" en ukrainien

<>
Traductions: tous38 легкий38
Обрі Плаза, "Дідусь легкої поведінки" Обри Плаза - "Дедушка легкого поведения"
Лише вітру чути легкої звук, Лишь ветра слышен легкой звук,
Джуліанна Хаф, "Дідусь легкої поведінки" Джулианна Хаф, "Дедушка легкого поведения"
Головна галузь легкої промисловості - текстильна. Главная отрасль лёгкой промышленности - текстильная.
Рівень розвитку легкої промисловості недостатній. Уровень развития легкой промышленности недостаточен.
Крупний центр легкої промисловості - Бурос. Крупный центр легкой промышленности - Бурос.
Любитель розваг і легкої роботи. Любитель развлечений и легкой работы.
Обсмажте до легкої золотистої скоринки. Обжарьте до легкой золотистой корочки.
Сепаратор легкої фракції СЛФ застосовується: Сепаратор легкой фракции СЛФ применяется:
Клеї для легкої промисловості - Алькоре Клеи для легкой промышленности - Алькоре
В одязі легкої і чарівної В одежде легкой и прелестной
домобудівні комбінат, підприємства легкої промисловості. домостроительные комбинат, предприятия лёгкой промышленности.
Шанувальники легкої атлетики проводять забіги. Поклонники лёгкой атлетики проводят забеги.
Вона обволікає тісто легкої оболонкою. Она обволакивает тесто легкой оболочкой.
Х / ф "Відмінниця легкої поведінки". Х / ф "Отличница легкого поведения".
Підприємства легкої промисловості розміщуються повсюдно. Предприятия легкой промышленности расположены повсеместно.
З посмішкою легкої на вустах. С улыбкой легкой на устах.
Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості; Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности;
Зміст для легкої навігації між главами Содержание для легкой навигации между главами
Вона залишилася щитом легкої піхоти (велітів). Она осталась щитом лёгкой пехоты (велитов).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !