Exemples d'utilisation de "легко" en ukrainien avec la traduction "легкий"

<>
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
"Динамо" легко впоралося з "Говерлою" "Динамо" легко справилось с "Говерлой"
Піднятися на Етну досить легко. Подняться на Этну довольно легко.
Даму з собачкою легко впізнати. Даму с собачкой легко узнать.
Стейк на коні - Рецепти легко Стейк на лошадях - Рецепты легко
Як легко погашати кредит готівкою? Как легко погашать кредит наличными?
Ковзаючі середні зробити торгівлю легко. Скользящие средние сделать торговлю легко.
Зіграй сьогодні і легко виграй Сыграй сегодня и легко выиграй
Миронівський м'ясопереробний завод "Легко" Мироновский мясоперерабатывающий завод "Легко"
З ними легко підкорювати бордюри; С ними легко покорять бордюры;
Книжка читається легко і захоплююче. Книга читается легко и захватывающе.
Деякі неприємні, але легко лікуються. Некоторые неприятны, но легко лечатся.
Помідори, фаршировані сиром - Рецепти легко Помидоры, фаршированные сыром - Рецепты легко
Варення та джеми - Рецепти легко Варенья и джемы - Рецепты легко
Модель легко і зручно монтується. Модель легко и удобно монтируется.
Апетит вимикається легко і ефективно Аппетит выключается легко и эффективно
Відпрацьований матеріал легко піддається рециркуляції. Отработанный материал легко поддается рециркуляции.
Europcar Mobile: Швидко, легко, мобільно Europcar Mobile: Быстро, легко, мобильно
Це легко, зручно і необтяжливо. Это легко, удобно и необременительно.
Капібари легко одомашнюються і приручаються. Капибары легко одомашниваются и приручаются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !