Exemples d'utilisation de "легкі" en ukrainien

<>
Traductions: tous62 легкий62
Вони бувають легкі і важкі. Он бывает легким и тяжелым.
Легкі колісні диски графітового кольору Легкие колесные диски графитового цвета
легкі в обслуговуванні та догляді. легкие в обслуживании и уходе.
Балетки - зручні, практичні, надзвичайно легкі. Балетки - удобные, практичные, очень легкие.
Рухи робити легкі і плавні. Движения делать легкие и плавные.
Також відчуваються легкі ноти лікеру. Также чувствуются лёгкие ноты ликёра.
Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися. Легкие массирующие движения помогут отвлечься.
Усередині легкі металеві гвинтові сходи. Внутри легкая металлическая винтовая лестница.
Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный
Світлі або напівпрозорі легкі штори. Светлые или полупрозрачные легкие шторы.
Метали, металургія, металообробка / Легкі металоконструкції Металлы, металлургия, металообработка / Легкие металлоконструкции
Проводяться легкі дії еротичного спрямування. Проводятся лёгкие действия эротического направления.
Виділяють легкі і важкі фашини. Бывают лёгкие и тяжёлые фашины.
Так легкі поступово заповнюватися повітрям. Так лёгкие постепенно заполнятся воздухом.
Одна людина отримала легкі забиття. Один человек получил лёгкие ушибы.
Програма для ніг Легкі ніжки Программа для ног Легкие ножки
Легкі крейсери типу "Капітані Романі" Легкие крейсера типа "Капитани Романи"
Легкі яхти з півдня ганялися, Легкие яхты с полдня гонялись,
Він вивчав легкі викиди квазарів. Он изучал легкие выбросы квазаров.
легкі закуски, салати, східні солодощі легкие закуски, салаты, восточные сладости
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !