Exemples d'utilisation de "летіти" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 лететь9
Як цей світ, летіти безцільно Как этот мир, лететь бесцельно
Першими повинні були летіти командири ескадрилій. Первыми должны были лететь командиры эскадрилий.
Скільки летіти з Софії до Москви? Сколько лететь из Софии до Москвы?
Венді відмовилася летіти без своїх братів. Венди отказалась лететь без своих братьев.
Скільки летіти з Гонконгу до Москви? Сколько лететь до Гонконга из Москвы?
Отже, найкраще до столиці Каталонії летіти. Итак, лучше в столицу Каталонии лететь.
Двоє злочинців наказали летіти в Туреччину. Двое преступников приказали лететь в Турцию.
Летіти над морем лелеки, природно, уникають. Лететь над морем аисты, естественно, избегают.
Дізнайтесь, як це - летіти крізь Туманність Оріона. Узнайте, каково это - лететь сквозь Туманность Ориона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !