Exemples d'utilisation de "листом" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 письмо10
Тепер характеристики величають рекомендаційним листом. Теперь характеристики величают рекомендательным письмом.
У МНР називають "старим листом". В МНР называют "старым письмом".
Під їхнім листом підписалося 140 присутніх. Под их письмом подписались 140 присутствующих.
Голосування через заступника або листом заборонене. Голосование через заместителя или письмом запрещено.
Під протестним листом підписалося 140 присутніх. Под их письмом подписалось 140 присутствующих.
Підпис Кирхнера під цим листом відсутня. Подпись Кирхнера под этим письмом отсутствовала.
листом про повну реабілітацію письменника 1956 року. письмом о полной реабилитации писателя 1956 года.
Поділіться цим листом в будь-який з Поделитесь этим письмом в любой из
Але з'являється посланець Кромвеля з листом. Но появляется посланец Кромвеля с письмом.
Разом з листом прийшов файл, в якому міститься вірус. Во вложении к письму был прикреплен файл, содержащий вирус.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !