Exemples d'utilisation de "лоб" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 лоб19
afficher
Лоб корпусу товщиною 60 мм. Лоб корпуса имел толщину 60 мм.
лоб і вуздечка вохристо-білі. лоб и уздечка охристо-белые.
Лоб ширший за діаметр ока. Лоб шире поперечного диаметра глаза.
Лоб синій з блакитною облямівкою. Лоб синий с голубым окаймлением.
лоб корпусу (верх), мм / град. Лоб корпуса (верх), мм / град.
На лоб покласти холодний компрес. На лоб положить холодный компресс.
Лоб у нього зарані тріщить. Лоб у него заране трещит.
Лоб широкий, очі поставлені високо. Лоб широкий с поставленными высоко глазами.
Дітей цілують в щоки, ніс, лоб. Детей целуют в щёки, лоб, нос.
Лоб і передня частина голови червоні. Лоб и передняя часть головы красные.
Лоб, тім'я чорні, потилиця червона. Лоб, темя черные, затылок красный.
Лоб чорний, навколо очей чорні плями. Лоб черный, вокруг глаз черные пятна.
Голова опукла, лоб розширюється понад ротом. Голова выпуклая, лоб расширяется свыше рта.
У нього розсічені щока і лоб. У него рассечены щека и лоб.
Лоб, вуздечка й краї крил червоні. Лоб, уздечка и края крыльев красные.
Т-зона включає підборіддя, ніс і лоб. Т-зона включает подбородок, нос и лоб.
Два пасажирські потяги зіткнулися лобом у лоб. Два пассажирских состава столкнулись лоб в лоб.
У деяких птахів лоб над вуздечкою лисий. У некоторых птиц лоб над уздечкой лысый.
Один з уламків влучив у лоб Торові. Один из осколков вонзился в лоб Тора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger