Exemples d'utilisation de "ловля" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 ловля8 лов1
Ловля німецького аероплану на живця Ловля германского аэроплана на живца
Ловля риби у шельфових водах сягає 92%. Лов рыбы в шельфовых водах составляет 92%.
Ловля риби в Донецькій області. Ловля рыбы в Донецкой области.
ловля парами: Вибирають пару "ловців". Ловля парами: Выбирают пару "ловцов".
Рибна ловля і туризм представлені також. Рыбная ловля и туризм представлены также.
ловля риби з льоду на мормишку; ловля рыбы на мормышку со льда;
Ловля покемонів - важлива частина ігрового процесу. Ловля покемонов - важная часть игрового процесса.
Ловля та консервування риби та креветок. Ловля и консервирование рыбы и креветок.
Найбільшою популярністю у рибалок користується ловля коропа. Наибольшей популярностью у рыбаков пользуется ловля карпа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !