Exemples d'utilisation de "локальних" en ukrainien avec la traduction "локальный"

<>
Traductions: tous13 локальный13
Маємо два однакових локальних мінімуми. Имеем два одинаковых локальных минимума.
фермерська виставка від локальних виробників. фермерская выставка от локальных производителей.
Моніторинг мережевих та локальних папок Мониторинг сетевых и локальных папок
Нейропсихологічний аналіз локальних ушкоджень мозку. Нейропсихологический анализ локальных повреждений мозга.
Мережні адаптери в локальних мережах. Сетевые адаптеры для локальных сетей.
Використовувався у багатьох локальних конфліктах. Участвовал во множестве локальных конфликтов.
міграцію сервісів, локальних серверів, LOB-додатків. миграцию сервисов, локальных серверов, LOB-приложений.
Проектування та монтаж локальних мереж (ЛОМ). Проектирование и монтаж локальных сетей (ЛВС).
Робота партії в локальних інформаційних просторах. Работа партии в локальных информационных пространствах.
Кумулятивний ефект локальних суджень аудитора (c. Кумулятивный эффект локальных суждений аудитора (c.
Меморіал "Землякам, загиблим у локальних війнах" Мемориал "Землякам, погибшим в локальных войнах"
Злом віддалених, локальних комп'ютерів і програм. Взлом удаленных, локальных компьютеров и программ.
Більшість локальних мереж створена на основі технології Ethernet. Чаще всего локальные сети построены на технологиях Ethernet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !