Exemples d'utilisation de "льодом" en ukrainien avec la traduction "лед"

<>
Зимою воно повністю покрите льодом. Зимой он полностью покрывается льдом.
уникати розпарювання і протирання льодом; избегать распаривания и протирания льдом;
Як правило, вони вкриті льодом. Как правило, они покрыты льдом.
Вода озера Дав покрилася льодом. Вода озера Дал покрылась льдом.
Укритий льодом із жовтня по липень. Покрыт льдом с октября по июль.
Поминки їй творимо морозивом і льодом. Поминки ей творим мороженым и льдом.
Учасники рятувались охолодженими напоями та льодом. Спортсмены спасались охлажденными напитками и льдом.
Він повністю покритий снігом і льодом. Оно полностью покрыто снегом и льдом.
Більшу частину року Таймир покритий льодом. Таймыр большую часть года покрыто льдом.
У твердому стані вода називається льодом. В твердом состоянии вода называется льдом.
Саме Кібо покритий снігом і льодом. Именно Кибо покрыт снегом и льдом.
Змішайте всі інгредієнти в шейкері, наповненому льодом. Налейте все ингредиенты в шейкер, наполненный льдом.
Настав листопада Ладога стала потроху затягуватися льодом. Наступил ноябрь Ладога стала понемногу затягиваться льдом.
Усі інгредієнти додають у шейкер, наповнений льодом. Все ингредиенты взбить в шейкере, заполненном льдом.
Змішати всі інгредієнти в шейкері з льодом. Все ингредиенты смешайте в шейкере со льдом.
Острів практично весь покритий снігом і льодом. Он практически весь покрыт снегом и льдом.
За хімічним складом, тераси утворено водним льодом. По химическому составу, террасы сложены водным льдом.
Змішайте всі інгредієнти в шейкері з льодом. Взбейте все ингредиенты в шейкере со льдом.
протоки покриті льодом 9 - 10 місяців на рік. проливы покрыты льдом 9 - 10 месяцев в году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !