Exemples d'utilisation de "любителів" en ukrainien

<>
Traductions: tous85 любитель85
Кельн приваблює і любителів мистецтва. Кельн привлекает и любителей искусства.
Вагітна дружина подає чорні любителів Беременная жена подает черные любителей
Кеппел - для любителів активного відпочинку. Кеппел - для любителей активного отдыха.
Непальська кухня - для любителів погостріше. Непальская кухня - для любителей поострее.
Чудовий подарунок для любителів Толкіна! Отличный подарок для любителей тенниса!
Спеціальна пропозиція для любителів покататися! Специальное предложение для любителей покататься!
Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу. Также архипелаг привлекает любителей дайвинга.
створені умови для любителів шопінгу; созданы условия для любителей шопинга;
Коло любителів кави) - післяобідньої кави. Круг любителей кофе) - послеобеденный кофе.
Бельгійська вафля - для любителів десертів. Бельгийская вафля - для любителей десертов.
Ідеальний подарунок для любителів кальяну. Идеальный подарок для любителей кальяна.
Більярд для любителів та професіоналів. Бильярд для любителей и профессионалов.
Запрошуємо всіх любителів поетичного слова! Приглашаем всех любителей поэтического слова!
Русалка - рай для любителів спорту. Русалка - рай для любителей спорта.
Для любителів міцного італійського еспресо. Для любителей крепкого итальянского эспрессо.
Корисна новина для любителів мандрувати. Приятные новости для любителей путешествовать.
Для любителів є мультимедійний тир. Для любителей есть мультимедийный тир.
Їх вибирають 16% любителів азарту. Их выбирают 16% любителей азарта.
Шерегеш - для любителів активного відпочинку Шерегеш - для любителей активного отдыха
Запрошуємо всіх любителів духової музики! Приглашаются все любители духовой музыки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !