Exemples d'utilisation de "людському" en ukrainien

<>
У людському організмі 204 кістки. В человеческом организме 204 кости.
Молодість - найкраща пора в людському житті. Молодость - лучшая пора в жизни человека.
Крупи вкрай необхідні людському організму. Крупы крайне необходимы человеческому организму.
У людському організмі холестерин піддається різним перетворенням. На организм человека холестерин оказывает особое влияние.
Ангел, Дух в людському тілі. Ангел, Дух в человеческом теле.
У людському організмі живе 16 різновидів мікоплазм. В организме человека обнаружено 16 видов микоплазм.
Але він недоступний людському розумінню ". Но он недоступен человеческому пониманию ".
Роль кислот в людському організмі. Роль кислот в человеческом организме.
У людському тілі трильйони атомів. В человеческом теле триллионы атомов.
У людському тілі їх понад шістсот. В человеческом теле их более шестисот.
Наркотики несуть явний шкоду людському організму: Наркотики несут явный вред человеческому организму:
Найтвердіша речовина в людському тілі - зубна емаль. Самая твердая часть человеческого тела - зубная эмаль.
Алкоголь робить смертельну загрозу людському здоров'ю. Алкоголь оказывает смертельную угрозу человеческому здоровью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !