Exemples d'utilisation de "лід" en ukrainien

<>
Traductions: tous34 лед34
Пряжка "Лід та полум'я" Пряжка "Лёд и пламя"
Фруктовий лід від ТМ "Рудь". Фруктовый лед от ТМ "Рудь".
або, зламавши свій синій лід, Или, взломав свой синий лед,
тверде (камені, гори, пісок, лід); твердое (камни, горы, песок, лед);
гранульований сухий лід -79 С гранулированный сухой лед -79 С
Співавтор книги "Час колоти лід". Соавтор книги "Время колоть лёд".
Не виходьте на тонкий лід! Не выходи на тонкий лед!
"Чорне вугілля, тонкий лід", реж. "Черный уголь, тонкий лед" / реж.
Першими на лід вийшли одиночники. Первыми на лед вышли одиночники.
Наприклад, лід, вода і водяна пара. Например, лед, вода и водяной пар.
На Титані може бути морський лід На Титане может быть морской лёд
Байкальський лід підносить вченим чимало загадок. Байкальский лед преподносит ученым много загадок.
Адже водяний лід не червоного кольору. Ведь водяной лед не красного цвета.
8) Спробуйте прикладати лід і тепло. 8) Попробуйте прикладывать лед и тепло.
Іноді лід додають в сам лікер. Иногда лед добавляют в сам ликер.
Як виявилось, чоловік провалився під лід. Как оказалось, мужчина провалился под лед.
З залишків роблять лід на паличці. Из остатков делают лёд на палочке.
Регіна лід гарячий румунський Girl 2 Регина лед горячий румынский Girl 2
"Неможливо поєднати лід і полум'я. "Невозможно совместить лед и пламень.
Лід Генеральний меморандум про прокурорських повноважень Лед Генеральный меморандум о прокурорских полномочий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !