Exemples d'utilisation de "лізі" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 лига11
У Лізі Європи визначилися фіналісти. В Лиге Европы определились полуфиналисты.
Виступає у Сербській хокейній лізі. Выступал в Сербской хоккейной лиге.
8 вересня - Вірна Лізі, італійська кіноакторка. 8 сентября - Верная Лиге, итальянский киноактриса.
У Першій лізі змагаються чотирнадцять команд. В Первой лиге соревнуются четырнадцать команд.
1995 - дебют в Вищій лізі КВН. 1995 - дебют в Высшей лиге КВН.
У першій лізі все починалося оптимістично. В первой лиге все начиналось оптимистично.
В Юнацькій лізі УЄФА перемогла "Барселона" В Юношеской лиге УЕФА победила "Барселона"
Представляємо суперника в Лізі Європи: "Ренн" Представляем соперника в Лиге Европы: "Ренн"
"Путін х * йло" у Лізі чемпіонів. "Путин х * йло" в Лиге чемпионов.
Провів 19 сезонів в Національній хокейній лізі. Провел 18 сезонов в Национальной Хоккейной Лиге.
У Лізі А зіграють 12 топ-збірних. В лиге А сыграют 12 топ-сборных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !