Exemples d'utilisation de "лініях" en ukrainien
Traductions:
tous19
линия19
Фіксується металевий профіль по намічених лініях.
Фиксируется металлический профиль по намеченным линиям.
На лініях продовжує працювати снігоочисна техніка.
На линиях продолжает работать снегоочистительная техника..
На лініях метрополітену Валенсії працюють контролери.
На линиях метрополитена Валенсии работают контролеры.
необхідність у внутрішніх вирізах або вигнутих лініях;
необходимость во внутренних вырезах или изогнутых линиях;
Пізніше працював інженером-консультантом на пароплавних лініях.
Позже работал инженером-консультантом на пароходных линиях.
Роботи на кабельних лініях і діючих електроустановках.
Работы в кабельных линиях и действующих электроустановках.
150 авіакомпаній виконують польоти по міжнародних лініях.
150 авиакомпаний выполняют полеты по международным линиям.
Енергопостачання здійснюється по кабельних лініях 6 кВ.
Энергоснабжение осуществляеться по кабельным линиям 6 кВ.
Обробка металів на верстатах і автоматичних лініях;
обработка материалов на станках и автоматических линиях;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité