Exemples d'utilisation de "лісової" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 лесной19
Тимчасовий надгробок для лісової могили Временное надгробие для лесной могилы
Зараз триває гасіння лісової пожежі. Сейчас продолжается тушение лесного пожара.
Екосистеми лісової зони помірних широт Экосистемы лесной зоны умеренных широт
частина лісової смуги Європи, Пн. часть лесной полосы Европы, Сев.
"Новорічна ніч від" Лісової казки " "Новогодняя ночь от" Лесной сказки "
Кисіль зі смаком Лісової ягоди Кисель со вкусом Лесных ягод
лісової, деревообробної та меблевої промисловості лесной, деревообрабатывающей и мебельной промышленности
Шкідники лісу є частиною лісової фауни. Вредители леса являются частью лесной фауны.
Заборонено екранізацію "Лісової пісні" Лесі Українки. Запрещено экранизацию "Лесной песни" Леси Украинский.
стиль американської армії лісової камуфляж тканини стиль американской армии лесной камуфляж ткани
"Ми розпочинаємо комплексне оновлення лісової галузі. "Мы начинаем комплексное обновление лесной отрасли.
Зупинимося на динаміці лісової промисловості (рис. Остановимся на динамике лесной промышленности (рис.
Гей, дівка, збирай лісової туман косою! Эй, девка, собирай лесной туман косой!
Кличу духів - і в темряві лісової Зову духов - и в тьме лесной
Між тим співають - і гул лісової Меж тем поют - и гул лесной
зростає забруднення лісової підстилки та ґрунту. возрастает загрязнение лесной подстилки и почвы.
Шуба з натурального хутра куниці лісової. Шуба из натурального меха куницы лесной.
Сталося загоряння сухої трави та лісової підстилки. Возникло возгорание сухой травы и лесной подстилки.
Тваринний світ лісової зони схожий з середньоєвропейським. Животный мир лесной зоны сходен со среднеевропейским.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !