Exemplos de uso de "літа" em ucraniano

<>
Дякуємо Вам і многії літа! Спасибо Вам и многая лета!
Реконструкція будівлі стартувала цього літа. Реконструкция магистралей началась этим летом.
Липень - зеніт літа, його екватор. Июль - зенит лета, его экватор.
Цю серію консультацій вдалося запустити минулого літа. Эта серия консультаций была запущена прошлым летом.
Конкурентний оптовий ринок запрацює наступного літа. Конкурентный оптовый рынок заработает следующим летом.
Бажаємо яскравого і незабутнього літа. Желаем яркого и незабываемого лета.
Реліз StarCraft: Remastered очікується цього літа. Релиз StarCraft Remastered ожидается уже этим летом.
Де ви, літа безпечності недавньої? Где вы, лета беспечности недавней?
Зробіть NCS частиною свого літа! Сделайте NCS частью вашего лета!
Чорногорія цього літа переживають справжній туристський бум. Черногория этим летом переживают настоящий туристский бум.
Спокусливий дует для ідеального літа. Соблазнительный дуэт для идеального лета.
Коль думки про минулі літа Коль мысли о былых летах
Зустрічайте цього літа нову упаковку Алко-сорб! Встречайте этим летом новую упаковку Алко-сорб!
Ще чуються відгомони минулого літа. Еще слышатся отголоски ушедшего лета.
Ананас із запахом екзотичного літа; Ананас с запахом экзотического лета;
"Барса" планувала придбати Міну вже цього літа. "Барса" планировала приобрести Мину уже этим летом.
Подорожуйте, насолоджуйтесь останнім місяцем літа! Путешествуйте, наслаждайтесь последним месяцем лета!
Найкраща романтична комедія літа - "Дружба. Лучшая романтическая комедия лета - "Дружба.
Де б ти хотіла побувати цього літа? Куда бы Вы хотели отправиться этим летом?
Сережки, кільця, брошки, браслети до літа. Серьги, кольца, броши, браслеты к лету.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.