Exemples d'utilisation de "літературі" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі. Специализировалось преимущественно на фантастической литературе.

Шоста глава присвячена релігійній літературі. Шестая глава посвящена религиозной литературе.

Образ Саломе Дадіані в літературі Образ Саломе Дадиани в литературе

Імператори протегували літературі і мистецтву. Государь покровительствовал литературе и искусству.

Хосров II Парвіз в літературі Хосров II Парвиз в литературе

У літературі починав як фантаст. В литературе начинал как фантаст.

Нові течії в модерній літературі. Новые течения в модернистской литературе.

У соціологічній літературі переважає думка; В социологической литературе преобладает мнение;

У літературі віддає перевагу фантастиці. Из литературы предпочтение отдает фантастике.

Авангардистські течії у світовій літературі. Авангардистские течения в мировой литературе.

В офіційній літературі іменувався Визволителем. В официальной литературе именовался Освободителем.

Романтизм у літературі та мистецтві. Романтизм в литературе и искусстве.

Приклади андронімів в українській літературі Примеры андронимов в украинской литературе

Особлива увага приділялася російській літературі. Большое внимание уделено русской литературе.

Праіндоєвропейці (в літературі XIX - серед. Праиндоевропейцы (в литературе XIX - серед.

Які ознаки постмодернізму в літературі? Как ориентироваться в литературе постмодернизма?

"Княжі дзеркала" у візантійській літературі "Княжеские зерцала" в византийской литературе

Тарганові перегони представлені в літературі. Тараканьи бега освещены в литературе.

Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм; Современной прогрессивной литературе свойствен реализм;

Розвивалися світські мотиви в літературі. Развивались светские мотивы в литературе.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger