Exemples d'utilisation de "літери" en ukrainien

<>
Алюміній, літери видавлені, світловідбиваючий фон. Алюминий, буквы выдавлены, светоотражающий фон.
Висота великої літери дорівнює висоті корони. Высота заглавной буквы равна высоте короны.
На купюрах є ідентифікаційні літери. На купюрах имеются идентификационные литеры.
Назву і слово "Таблиця" слід починати з великої літери. Слово "таблица" и её заголовок начинают с прописной буквы.
Це дозволяє вибирати літери поглядом. Это позволяет выбирать буквы взглядом.
Без форми власності, лапок, з великої літери. Без формы собственности, кавычек, с заглавной буквы.
На реверсі ордена поміщені літери "М. Т". На реверсе ордена помещены литеры "М. Т".
літери, слова, вчаться формувати речення; буквы, слова, учатся формировать предложения;
Російський алфавіт: написання літери "Ю" Русский алфавит: написание буквы "Ю"
Навіщо подразнювати захисників літери закону? Зачем дразнить защитников буквы закона?
Англійський алфавіт: написання літери "X" Английский алфавит: найди букву "X"
Літери мають і числове значення. Буквы также имеют числовое значение.
Лунтик вчить літери: Повна версія. Лунтик учит буквы: Полная версия.
Походить від грецької літери υ (іпсилон). Происходит от греческой буквы ипсилон (?).
дозволено лише літери, цифри та пробіли. допустимы только буквы, цифры и пробелы.
Нікола Фурнаджієв - поет з великої літери Никола Фурнаджиев - поэт с большой буквы
Власні назви пишуться з великої літери. Собственные имена пишутся с большой буквы.
Вона була лікарем з великої літери. Она была доктором с большой буквы.
Найрідше використовуються літери "ф" і "г". Реже используются буквы "Ф" и "Г".
Усім знайомі ці три літери - WWW. Всем знакомы эти три буквы - WWW.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !