Ejemplos del uso de "майбутніх" en ucraniano

<>
Вітаємо Руслану, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Руслана и желаем будущих побед!
Див минулих і майбутніх операціях См. прошедших и предстоящих операциях
Людина здатна підготуватися до майбутніх катаклізмів. Человек способен подготовиться к грядущим катаклизмам.
Боже Слово для майбутніх поколінь Божье Слово для будущих поколений
Анонси майбутніх зустрічей публікуються на сайті. Анонсы предстоящих встреч публикуются на сайте.
Збережемо ліс для майбутніх поколінь! Спасти леса для будущих поколений!
плановому визначенні сум майбутніх податкових платежів. Плановое определение сумм предстоящих налоговых платежей.
Запрошуємо майбутніх мам і татусів! Приглашаем будущих мам и пап.
Збережемо землю для майбутніх поколінь. Сохраним Землю для будущих поколений.
Вітаємо Анастасію, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Анастасию, желаем будущих побед!
Заради майбутніх поколінь ", - констатував Орєхов. Ради будущих поколений ", - констатировал Орехов.
Покрокове керівництво для майбутніх бізнесменів. Пошаговое руководство для будущих бизнесменов.
Сучасний довідник для майбутніх мам. Современный справочник для будущих мам.
Збережемо її для майбутніх поколінь! Сохраните её для будущих поколений!
"Інтергал-Буд" вітає майбутніх новоселів. "Интергал-Буд" поздравляет будущих новоселов.
Джинсовий комбінезон для майбутніх мам. Джинсовый полукомбинезон для будущих мам.
Школи майбутніх мам, Дніпропетровськ, 2013 Школы будущих мам в Днепропетровске, 2013
Розмова стосувалася списку майбутніх жертв. Разговор касался списка будущих жертв.
Максим Микитась привітав майбутніх будівельників Максим Микитась поздравил будущих строителей
прогнозування майбутніх потреб у позиках; прогнозирование будущих потребностей в кредитах;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.