Exemples d'utilisation de "максимально наближений" en ukrainien

<>
максимально наближений до природної їжі бджіл наиболее приближен к естественной пище пчел
Спектр випромінювання - максимально наближений до сонячного, Спектр излучения - максимально приближен к солнечному,
Інтерфейс збірки максимально наближений до Windows 7. Интерфейс сборки максимально приближен к Windows 7.
Будь-ласка, вкажіть модель кондиціонера (максимально точно) Пожалуйста, укажите модель кондиционера (максимально точно)
Був наближений до королівського двору. Был приближенным к королевскому двору.
Панель приладів максимально ергономічна і функціональна. Панель приборов максимально эргономична и функциональна.
Маленький анальний плавець наближений до хвостового. Маленький анальный плавник приближен к хвостовому.
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
середній зубець сильно наближений до верхнього. средний зубец сильно приближен к вершинному.
Фарбування повинно відбуватися максимально акуратно. Окрашивание должно происходить максимально аккуратно.
При поступленні стан наближений до важкого. При поступлении состояние ближе к удовлетворительному.
Як максимально вигідно заробити на брухті Как максимально выгодно заработать на ломе
Наближений до розмовної китайської мови путунхуа. Приближен к разговорной китайского языка путунхуа.
Під час процедури пацієнт максимально розслабляється. Во время процедуры пациент максимально расслабляется.
Намагайтеся максимально автоматизувати або передоручити рутину. Старайтесь максимально автоматизировать или перепоручить рутину.
Постарайтеся заповнити анкету максимально детально. Постарайтесь заполнить анкету максимально подробно.
Біозавивка відбувається максимально комфортно для клієнтів. Биозавивка происходит максимально комфортно для клиентов.
Купуйте ліцензію для Steam максимально дешево! Покупайте лицензию для Steam максимально дешево!
Концепція RS увазі максимально полегшену версію. Концепция RS подразумевала максимально облегченную версию.
Максимально споживана енергія - всього 2,7 кВт. Максимально потребляемая энергия - всего 2,7 кВт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !