Exemples d'utilisation de "мальовниче" en ukrainien

<>
Голанські висоти - досить мальовниче місце. Голанские высоты - достаточно живописное место.
Наше місто невелике, але дуже мальовниче. Наш город небольшой, но очень красивый.
Мальовниче пасовище - Монте-Роза і Маттерхорн Живописное пастбище - Монте-Роза и Маттерхорн
Печери Кармалюка - мальовниче місце, оповите легендами. Пещеры Кармалюка - живописное место, окутанное легендами.
Його ядром є мальовниче озеро Світязь. Его ядром является живописное озеро Свитязь.
Він також спадає в мальовниче озеро. Он также ниспадает в живописное озеро.
Моршин - це невелике та мальовниче місто. Моршин - это небольшой и живописный город.
Це мальовниче село розкинулося серед зелених садів. Это живописное село раскинулось среди зеленых садов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !