Exemples d'utilisation de "малюванням" en ukrainien
Traductions:
tous14
рисование14
Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
Увлекается фотографированием и рисованием полотен.
Захоплюється фотографією, архітектурою, історією, малюванням, спелеологією.
Увлекается фотографией, рисованием, архитектурой, историей, спелеологией.
Захопившись малюванням, освіту художниця здобувала самотужки.
Увлекшись рисованием, образование художница получила самостоятельно.
Хлєбніков вивчав іноземні мови, займався малюванням.
Хлебников изучал иностранные языки, занимался рисованием.
З 1924 займався малюванням кіноафіш, згодом - кіножурналистикою.
С 1924 занимался рисованием киноафиш, впоследствии - киножурналистикой.
Займався малюванням і скульптурою в Палаці піонерів.
Занимался рисованием и скульптурой во Дворце пионеров.
Крім навчання, займався танцями, малюванням і спортом.
Помимо этого, занималась спортом, танцами и рисованием.
З дитинства захоплювався малюванням, освоїв фах літографа.
С детства увлекался рисованием, освоил мастерство литографа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité