Exemples d'utilisation de "марок" en ukrainien

<>
Traductions: tous43 марка43
Топ-10 марок італійського взуття Топ-10 марок итальянской обуви
Номінал поштових марок - 5 грн. Номинал почтовых марок - 5 грн.
режим нагрівання сталей різних марок; режим нагрева сталей различных марок;
"Укрпошта" - видати серію поштових марок. "Укрпочте" - издать серию почтовых марок.
Номінал марок без вказівки валюти. Номинал марок без указания валюты.
Велика кiлькiсть торгових марок Детально Большое количество торговых марок Детально
Кількість зчіпок - 8 (16 марок). Количество сцепок: 8 (16 марок).
Його хоббі було колекціонування марок. Его хобби было коллекционирование марок.
Захист торговельних марок в доменах Защита торговых марок в доменах
Відомий як видатний колекціонер марок. Известен как видный коллекционер марок.
реєстрація торговельних марок (Trademark Prosecution), регистрация торговых марок (Trademark Prosecution).
Ремонт, чистка бойлерів всіх марок... Ремонт, чистка бойлеров всех марок...
Всі види китайських марок компресорів Все виды китайских марок компрессоров
Пропонуємо заваллівський графіт різних марок Предлагаем завальевский графит различных марок
Ексклюзивний імпортер торгових марок білоруської косметики Эксклюзивный импортер торговых марок белорусской косметики
Явний аутсайдер серед японських марок - Honda. Явный аутсайдер среди японских марок - Honda.
Кількість марок в аркуші - 8 + купон. Количество марок в листе - 8 + купон.
ПАТ "Барський машзавод" реалізує термопластавтомати марок: ПАО "Барский машзавод" реализует термопластавтоматы марок:
продавець марок акцизного податку - контролюючі органи; продавец марок акцизного налога - контролирующие органы;
Разом було випущено 18 авіапоштових марок. Всего было выпущено 18 авиапочтовых марок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !