Exemples d'utilisation de "медичним" en ukrainien
Traductions:
tous26
медицинский26
Оснащення медичним обладнанням було недостатнім.
Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.
забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;
Конференція присвячена: ветеринарним, медичним, фармацевтичним наукам.
Конференция посвящена: ветеринарным, медицинским, фармацевтическим наукам.
Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом
круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом
ВНЗ став називатися Медичним університетом Земмельвайса.
Вуз стал называться Медицинским университетом Земмельвайса.
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам.
Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
ЇЇ оснастили усім необхідним медичним обладнанням.
Оно оснащено всем необходимым медицинским оборудованием.
Поранених доставили в госпіталь медичним вертольотом.
Раненых доставили в больницу медицинским вертолетом.
Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем.
Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.
Допомога малозабезпеченим етнічним німцям медичним обладнанням;
Помощь малообеспеченным этническим немцам медицинским оборудованием;
Пізніше цей коледж став медичним факультетом університету.
Позже, он станет медицинским факультетом университета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité