Sentence examples of "медичним" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 медицинский26

show all

Завідуючий медичним відділом, сімейний лікар Заведующий медицинским отделом, семейный врач

Передайте порожній пакет медичним працівникам. Передайте пустой пакет медицинским работникам.

Оснащення медичним обладнанням було недостатнім. Оснащение медицинским оборудованием было недостаточным.

забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням; обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;

медичним центрам в оснащенні обладнанням; медицинским центрам в оснащении оборудованием;

Всі прибулі оглянуті медичним персоналом. Все прибывшие осмотрены медицинским персоналом.

супроводжується медичним спостереженням за ними. За ними ведется медицинское наблюдение.

науковим медичним журналам і видавництвам; научным медицинским журналам и издательствам;

медичним, науковим чи іншим дослідам. медицинским, научным или иным опытам.

Медичним капеланам в Україні бути! Медицинским капелланам в Украине быть!

Конференція присвячена: ветеринарним, медичним, фармацевтичним наукам. Конференция посвящена: ветеринарным, медицинским, фармацевтическим наукам.

Цілодобове спостереження медичним персоналом за пацієнтом круглосуточное наблюдение медицинским персоналом за пациентом

Електрична хода Тренажер з медичним сті... Электрическая походка Тренажер с медицинским сточ...

ВНЗ став називатися Медичним університетом Земмельвайса. Вуз стал называться Медицинским университетом Земмельвайса.

Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам. Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.

ЇЇ оснастили усім необхідним медичним обладнанням. Оно оснащено всем необходимым медицинским оборудованием.

Поранених доставили в госпіталь медичним вертольотом. Раненых доставили в больницу медицинским вертолетом.

Зверху поверхню рани захищають медичним пластирем. Сверху раневую поверхность защищают медицинским пластырем.

Допомога малозабезпеченим етнічним німцям медичним обладнанням; Помощь малообеспеченным этническим немцам медицинским оборудованием;

Пізніше цей коледж став медичним факультетом університету. Позже, он станет медицинским факультетом университета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download