Exemples d'utilisation de "медичних" en ukrainien avec la traduction "медицинский"

<>
Traductions: tous64 медицинский64
Переваги медичних меблів ТМ Schroder: Преимущества медицинской мебели ТМ Schroder:
Учасник щорічних міжнародних медичних конгресів. Участник ежегодных международных медицинских конгрессов.
(Луї Броуер, доктор медичних наук (Луи Броуэр, доктор медицинских наук
медичних висновків, довідок і направлень; медицинских заключений, справок и направлений;
Тетяна Бахтеєва - доктор медичних наук. Татьяна Бахтеева - доктор медицинских наук.
VoIP телефонія в медичних установах VoIP телефония в медицинских учреждениях
медичних та фармацевтичних працівників (затв. медицинских и фармацевтических работников (утв.
Фасони медичних халатів для жінок Фасоны медицинских халатов для женщин
Критичних медичних втручань можна уникнути Критических медицинских вмешательств можно избежать
поглиблених і контрольних медичних обстежень. углубленных и контрольных медицинских обследований.
Внучка - Ірина, кандидат медичних наук. Внучка - Ирина, кандидат медицинских наук.
провізорів, фармацевтів, студентів медичних і провизоров, фармацевтов, студентов медицинских и
переклад медичних і фармакологічних текстів; перевод медицинских и фармакологических текстов;
пропаганда медичних і гігієнічних знань; пропаганды медицинских и гигиенических знаний.
Організовувала постачання медичних матеріалів китайцям. Организовывала поставки медицинских материалов китайцам.
Можливість зараження в медичних установах - мінімальна. Возможность заражения в медицинских организациях - минимальна.
Основний матеріал для медичних рукавичок - латекс. Основной материал для медицинских перчаток - латекс.
Магазин медичних товарів у Луцьку - ЕКОМЕД. Магазин медицинских товаров в Луцке - ЭКОМЕД.
Посилено триває декларування проведення медичних реформ. Усиленно идет декларирование проведения медицинских реформ.
Інноваційні розробки у сфері медичних біотехнологій Инновационные разработки в сфере медицинских биотехнологий
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !