Exemples d'utilisation de "межує" en ukrainien

<>
Межує з Лівією і Алжиром. Граничит с Ливией и Алжиром.
Межує з півдня із Донським монастирем. Примыкает с юга к Донскому монастырю.
Межує з Бельгією і Німеччиною. Соседствует с Германией и Бельгией.
Межує з Таїландом і Камбоджею. Граничит с Таиландом и Камбоджей.
Будівля межує із парковою територією "Київзеленбуду". Здание примыкает к парковой территории "Киевзеленстроя".
У цих творах романтизм межує з реалізмом. Романтизм в его произведениях соседствует с реализмом.
Межує з Еквадором та Перу. Граничит с Эквадором и Перу.
Історичний центр межує зі старим портом. Исторический центр примыкает к старому порту.
В'єтнам межує з Лаосом, Камбоджею, Китаєм. Вьетнам соседствует с Камбоджей, Лаосом и Китаем.
Межує з Францією, Андоррою, Португалією. Граничит с Францией, Андоррой, Португалией....
З десятьма країнами межує Бразилія. С десятью странами граничит Бразилия.
З якими країнами межує Ліван? С какими странами граничит Ливан?
На заході межує зі Швейцарією. На западе граничит со Швейцарией.
Україна межує з сімома країнами Украина граничит с семью странами
Скільки країн межує з Швейцарією? Сколько стран граничит с Швейцарией?
Встановити, з якими межує океанами Установить, с которыми граничит океанами
Межує з Канадою і Мексикою. Граничит с Канадой и Мексикой.
Межує з Канадою та Мексикою. Граничат с Канадой и Мексикой.
Парк межує з національним парком Секвойя. Парк граничит с национальным парком Секвойя.
Межує із районами Паґраті та Мец. Граничит с районами Панграти и Мец.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !