Exemples d'utilisation de "мета" en ukrainien

<>
мета - першим перетнути фінішну лінію. цель - первым пересечь финишную черту.
Створення сайту: web-студія "МЕТА" Создание сайта: web-студия "МЕТА"
Мета та завдання порівняльної педагогіки. Задачи и функции сравнительной педагогики.
Яка мета у Мустафи Найєма? Какая цель у Мустафы Найема?
Український пошуковий портал Мета змінив дизайн Украинский поисковый портал Мета сменил дизайн
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Усі новини, помічені "хабарник" на Мета Новинах. Все новости, помеченные "Актабанк" на Мета Новостях.
Мета курсу Іноземна мова (іспанська). Цель курса Иностранный язык (испанский).
Open Place: Яка мета колективу? Open Place: Какова цель коллектива?
Мета - стимулювати боротьбу з піратами. Цель - стимулировать борьбу с пиратами.
Основна мета - це особисте самовдосконалення. Основная цель - это личное самосовершенствование.
"Це реальна мета запропонованого законопроекту. "Это реальная цель предлагаемого законопроекта.
Мета: Тукс заховав декілька предметів. Цель: Тукс спрятал несколько предметов.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс": Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис":
Основна мета наркомана - досягнути ейфорії. Основная цель наркомана - достичь эйфории.
Їх мета - позначення зарезервованого столика. Их цель - обозначить зарезервированный столик.
Мета: вчити дітей стримувати себе. Цель: учить малышей сдерживать себя.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Мета і задачі магістерської роботи. Цели и задачи магистерской работы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !