Exemples d'utilisation de "мирної" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 мирный9
Країна переходила до мирної праці. Страна переходила к мирному труду.
Повертались до мирної праці люди. Люди вернулись к мирной жизни.
Європи мирної, стабільної та процвітаючої! Европы мирной, стабильной и процветающей!
З обома Бодуен досяг мирної угоди. С обоими Бодуэн достиг мирного соглашения.
Трудящі села приступили до мирної праці. Трудящиеся района приступили к мирному труду.
Душею заснути на лоні мирної ліні? Душой уснуть на лоне мирной лени?
Промисловість переходила на випуск мирної продукції. Завод возвращался к выпуску мирной продукции.
Відомо про поранення однієї мирної жительки. Известно о ранении одной мирной жительницы.
Учасниця мирної революції 1989 в НДР. Участница мирной революции 1989 в ГДР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !