Exemples d'utilisation de "мирну" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 мирный7
Мирну працю людей перервала війна. Мирный труд людей прервала война.
Будувати мирну, єдину, квітучу Україну. Строить мирную, единую, процветающую Украину.
Стаття також підтримує Арабську мирну ініціативу. Статья также поддерживает Арабскую мирную инициативу.
Але мирну працю його не втішає: Но мирный труд его не утешал:
Велика Вітчизняна війна перервала мирну працю людей. Великая Отечественная война нарушила мирный труд усольчан.
Згідно з першим, Єгипет та Ізраїль укладали мирну угоду. В результате продолжительных переговоров Египет и Израиль подписали мирное соглашение.
Напад німецько-фашистських загарбників перервав мирну працю трудящих селища. Нападение немецко-фашистских захватчиков остановило мирный труд коллектива завода.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !