Exemples d'utilisation de "мистецького" en ukrainien

<>
в рамках мистецького проекту "Нова генерація" в рамках художественного проекта "Новая генерация"
Плакати студентів художньо-графічного відділення мистецького факультету Плакаты студентов художественно-графического отделения факультета искусств
Про це повідомляє прес-служба Мистецького Арсеналу. Об этом сообщает пресс-служба Мистецького арсенала.
Площа будівлі Мистецького Арсеналу - 50 000 м ². Площадь здания Мыстецкого Арсенала - 50 000 м ?.
Куїнджі занурився в атмосферу мистецького життя. Куинджи окунулся в атмосферу художественной жизни.
Марії Заньковецької та площа мистецького вернісажу). Марии Заньковецкой и площадь художественного вернисажа).
Ігор Костецький і доба "мистецького безвізу". Игорь Костецкий и время "художественного безвизовых".
Майже половину мистецького доробку художника становлять пейзажі. Почти половину художественного наследия мастера составляют пейзажи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !