Exemples d'utilisation de "мові" en ukrainien

<>
Потрібен PlannerLite на вашій мові? Хотите PlannerLite на вашем языке?
Використовує в мові синоніми, антоніми; Использует в речи синонимы, антонимы;
Епізод VI: Повернення джедая на німецькій мові. Эпизод VI: Возвращение джедая на русском языке.
• навчання українській мові російськомовних слухачів; • обучение украинскому языку русскоговорящих слушателей;
Більше в усній і письмовій мові Больше в устной и письменной речи
В українській мові слово "гендер" немає аналога. В русском языке аналога слова "гендер" нет.
Говорять на мові шипібо-конібо. Говорят на языке шипибо-конибо.
Наголос - виділення в мові гласного звуку. Ударение - выделение в речи гласного звука.
Насолоджуватися музикою на англійській мові. насладиться музыкой на английском языке.
Розділові знаки при прямій мові, цитаті, діалозі. Знаки препинания при прямой речи, цитатах, диалоге.
Токіо карта на китайській мові Токио карта на китайском языке
Концепт "Час" в англійській мові ". Концепт "Время" в английском языке ".
послуги гіда на іноземній мові услуги гида на иностранном языке
Уявіть себе на корейській мові Представьте себя на корейском языке
Звучання звуків у каталанській мові. Звучание звуков в каталанском языке.
Обробка текстів на природній мові. Обработка текстов на естественном языке.
Виходила вона на мові черокі. Выходила она на языке чероки.
У вірменській мові гутан - "плуг". В армянском языке гутан - "плуг".
Всі сеанси на мові оригіналу. Все сеансы на языке оригинала.
потрібно грамотність на іспанській мові. требуется грамотность на испанском языке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !