Exemples d'utilisation de "модерн" en ukrainien
Traductions:
tous21
модерн21
Еволюціонував від стилю "модерн" до функціоналізму.
Эволюционировал от стиля "модерн" к функционализму.
Архітектура інституту поєднує модерн і конструктивізм.
Архитектура института сочетает модерн и конструктивизм.
У гарнітурах Модерн спостерігається асиметрія ліній.
В гарнитурах Модерн наблюдается асимметрия линий.
Відкрито перший кінотеатри "Люкс", "Модерн", "Палас".
Открыты первые кинотеатры "Люкс", "Модерн", "Палас".
Пам'ятник є втіленням неоросійського стилю модерн.
Памятник является воплощением неорусского стиля модерн.
Подібні орнаменти застосовуються пізніше в стилі модерн.
Подобные орнаменты позднее встречаются в стиле модерн.
Головне - пам'ятати основні "заповіді" стилю модерн:
Главное - помнить основные "заповеди" стиля модерн:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité