Exemples d'utilisation de "модифікацій" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 модификация13
Ремонт механічних штабелерів різних модифікацій Ремонт механических штабелеров различных модификаций
вибухозахищені пости керування різних модифікацій; взрывозащищенные посты управления различных модификаций;
Всього модифікацій глефи близько 100. Всего модификаций глефы около 100.
Одна з модифікацій системи KCS. Одна из модификаций системы KCS.
Купюри деяких номіналів мають декілька модифікацій. Купюры некоторых номиналов имеют несколько модификаций.
Існує близько 20-ти модифікацій "Хамві". Существует около 20-ти модификаций "Хамви".
виготовлення гальмівних колодок тепловозів різних модифікацій изготовление тормозных колодок тепловозов различных модификаций
Однієї з модифікацій рентгенографії стала рентгеноскопія. Одной из модификаций рентгенографии стала рентгеноскопия.
Праворульних модифікацій було продано близько 7 тисяч. Праворульных модификаций было продано около 7 тысяч.
У цього коктейлю теж є кілька модифікацій: У этого коктейля тоже есть несколько модификаций:
Мав декілька модифікацій, найголовнішою є N2216 SHD. Имеет несколько модификаций, главной является N2216 SHD.
Ми проводимо 3050 різних моделей і модифікацій. Мы производим 3050 различных моделей и модификаций.
бортпровідників (Ан-24, Ан-26-100 та їх модифікацій); бортпроводников (Ан-24, Ан-26-100 и их модификаций);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !