Exemples d'utilisation de "молодими" en ukrainien avec la traduction "молодые"
Кафедра поповнюється молодими, здібними спеціалістами.
Кафедра пополняется молодыми, способными специалистами.
Це древній ритуал, виконуваний молодими чоловіками.
Это древний ритуал, исполняемый молодыми мужчинами.
Ці породи перекриваються молодими вулканічними утвореннями.
Эти породы перекрываются молодыми вулканическими образованиями.
Власниці нормальної шкіри довго залишаються молодими.
Обладательницы нормальной кожи долго остаются молодыми.
Між молодими людьми виникло романтичне почуття.
Между молодыми людьми возникли романтические отношения.
Журнальний столик розроблений молодими українськими дизайнерами.
Журнальный столик разработан молодыми украинскими дизайнерами.
Невеликий чагарник з молодими повстяно-волосистими пагонами.
Небольшой кустарник с молодыми войлочно-волосистыми побегами.
Не проти пофліртувати з симпатичними молодими дівчатами.
Не прочь пофлиртовать с симпатичными молодыми девушками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité