Sentence examples of "молодіжної" in Ukrainian

<>
Міжнародний конкурс молодіжної фотографії "Ephoto" Международный конкурс молодежной фотографии "Ephoto"
конкурс для молодіжної аудиторії "Покоління" (Generation); конкурс для молодежи "Поколение" (Generation); "
Помер тренер молодіжної команди "Тоттенхема" Умер тренер молодежной команды "Тоттенхэма"
Переможець молодіжної першості 2008 / 09. Победитель молодёжного первенства 2008 / 09.
Шокін ініціював створення "молодіжної прокуратури" Шокин хочет создать "молодежную прокуратуру"
На розі вулиць Тираспольської та Молодіжної; На углу улиц Тираспольской и Молодежной.
Ягодінскіс є капітаном молодіжної збірної Латвії. Ягодинскис является капитаном молодежной сборной Латвии.
Денис Волошин, керівник молодіжної організації СМС. Денис Волошин, руководитель молодежной организации СМС.
2003 - лауреатка молодіжної премії "Тріумф [2]". 2003 - лауреат молодёжной премии "Триумф [2]".
Залучався до складу молодіжної збірної Югославії. Привлекался в состав молодежной сборной Югославии.
Це важливий елемент сучасної молодіжної субкультури. Это важный элемент современной молодежной субкультуры.
Ситком створений для української молодіжної аудиторії. Ситком создан для украинской молодежной аудитории.
координаційну раду з питань молодіжної політики; координацию работы в сфере молодежной политики;
Був кандидатом до молодіжної збірної Росії. Являлся кандидатом в молодежную сборную России.
Музей історії підпільної молодіжної організації "Спартак" Музей истории подпольной молодежной организации "Спартак"
Він ставав кращим бомбардиром молодіжної першості. Он становился лучшим бомбардиром молодежного первенства.
Головними завданнями регіональної молодіжної політики є: Основными задачами региональной молодежной политики является:
Залучався до складу молодіжної збірної Коста-Рики. Привлекался в состав молодёжной сборной Коста-Рики.
Березня 2011 - відкриття молодіжної галереї "RE: покоління". Марта 2011 - Открытие молодёжной галереи "RE: поколение".
З 1912 - член конспіративної Національної молодіжної організації. С 1912 - член конспиративной Национальной молодежной организации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.