Exemples d'utilisation de "моментами" en ukrainien

<>
Насолоджуйтеся незабутніми моментами в пустелі. Насладитесь незабываемыми моментами в пустыне.
Озброєність банди характеризується двома моментами. Вооруженность банды характеризуется двумя факторами.
Фіксований інтервал між моментами спостережень; фиксированный интервал между моментами наблюдений;
Ця необхідність визначається кількома моментами: Здесь все определяется несколькими моментами:
Важливими моментами в цьому питанні є: Важными моментами в этом вопросе являются:
Важливими моментами при виконанні ГНБ є: Важными моментами при выполнении ГНБ являются:
Це пов'язано з кількома моментами. Связано это с множеством моментов.
До перерви команди обмінялися гострими моментами. После перерыва команды обменялись голевыми моментами.
Поділіться новими та життєвими моментами з друзями. Поделитесь новостями и жизненными моментами с друзьями.
"Це рішення пов'язане з патріотичними моментами. "Это решение связано с патриотическими моментами.
Премія запам'ятається глядачам багатьма цікавими моментами. Премия запомнится зрителям многими интересными моментами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !