Exemples d'utilisation de "моєї" en ukrainien

<>
Traductions: tous49 мой48 наш1
Приєднуйся до моєї телеграм тусовки! Присоединяйся к моей Телеграм тусовке!
10:00 "На хвилях моєї пам'яті". 10:00 "По волнам нашей памяти".
Старт телепроекту "Квартира моєї мрії" Старт телепроекта "Квартира моей мечты"
Приєднуйтесь до моєї Inner Circle Присоединяйтесь к моей Inner Circle
Всі брати в жалості моєї!.. Все братья в жалости моей!..
Смиренно будуть чекати моєї нагороди. Смиренно будут ждать моей награды.
Прописалися в квартирі моєї сестри. Прописаны в квартире моей матери.
Неси мене до моєї Людмилі ". Неси меня к моей Людмиле ".
До моєї рідні, і наостанок К моей родне, и наконец
Коли про гірку загибелі моєї... Когда о горькой гибели моей...
Ви вантажите до моєї країни? Вы грузите к моей стране?
Сестра моєї печалі і ганьби, Сестра моей печали и позора,
Скільки вчителів у моєї дитини? Сколько учителей у моего ребенка?
Як солодку пісню вітчизни моєї, Как сладкую песню отчизны моей,
Під блідим небом батьківщини моєї Под бледным небом родины моей
Що в повісті моєї забавною Что в повести моей забавной
І скромну родини моєї обитель! И скромную семьи моей обитель!
Що точно смерті жадає він моєї, Что точно смерти жаждет он моей,
дякую, що ви моєї хліб-сіллю Благодарю, что вы моей хлеб-солью
Я чую все з моєї вершини: Я слышу все с моей вершины:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !